La pluspart du site Africanhiphop.com est en anglais mais il y a les emissions African hip hop radio en français et le forum français!

Konkerants: Lyrics Africa for Africans (Fr)
.: Publication date :: Reads: 2660 :: Print current page :: Print all:.
Lyrics: Pee Froiss - Africa for Africans (Francais)
De l'album k7 F.R.O.I.S.S. (2001) et le cd Konkerants (2003)

17e sia¨cle dans un village africain, ce décor est le théa¢tre d'un bien étrange entretien
En effet c'est ici même qu'a  bascule le destin
Un homme aux yeux bleus aux cheveux blonds flottants au vent
Entre dans le village triomphalement
Le chef l'attend avec sa cour et ses fantassins, ignorant encore qu'il allait traiter avec le malin
Le marchant de chair, le marchant d'horreurs
Alors il l'accueille a  bras ouvert avec tous les honneurs
Par interpra¨te interpose, il se met a  lui proposer
Le plus vil échange de l'histoire de l'humanité
‘Dis au grand chef :
Ces miroirs sont pour lui
Ces colliers aussi sont pour lui
Même ces fusils aussi sont pour lui'
En contre partie d'hommes, de femme et d'enfants solides
Capturés lors des razzias
Pas d'invalides
En un mot c'est la jeunesse de Farafina qui se vide
En cause de la cupidité de certains de ces chefs avides
Des millions de personnes sont vendus
En cause de ce pacte
Fin du 1er acte que nous réserve le 2eme acte?

20e sia¨cle même décor, même paysage africain
L'esclavage change de visage, devient plus humain
Le destin de la poule aux Å“ufs d'or se décide a  Berlin
L'occident se le partage comme un morceau de pain
Et pour le bien de l'humanité ce continent doit être civilisé donc colonisé
Il est peuplé d'êtres sans a¢me, donc sans moralité
On passe a  la sca¨ne 2
Encore un homme aux yeux bleus
Cette fois habillées en religieux
Il a pendu a  son cou une idole en fer forgé

Pourtant il bra»le toutes nos divinités en bois sculptées
Vient-il guider au paradis les brebis égarées ou préparer les brebis du paradis a  se faire égorger
Les paroles de la bible deviennent un discours mercantile
‘Il est plus facile a un chameau' disait-il, ‘de passer par le trou d'une aiguille qu'a  un riche d'entrer au paradis'
Allégez-vous de vos richesses, n'en gardez pas un radis
Retour de la chicotte et des chaa®nes
Beni par le pape, le colon se déchaa®ne
Travaux forcés, effort de guerre, surexploitation minia¨re
Tout pour la métropole, rien pour la colonie des misa¨res
Quand on vous frappe sur la joue gauche, tendez la droite
Dis-moi que nous réserve le prochain acte?

Epoque actuelle
Moins de cases, moins de village, plus de gratte-ciel
Le chef et sa cour c'est le président et ses ministres
L'homme blanc c'est les multinationales aux noms sinistres
La mondialisation
Nous nous rappellons les échanges d'autant
La pacotille c'est des contrats alléchants tentant
Vends-moi ton pays, je t'enrichirai pour 100 ans
Encore une fois le grand chef deale avec Satan
La chicotte est désormais économique
La banque mondiale héritia¨re de la coloniale tunique
Comme par le passé elle applique les mêmes techniques
Comme des rats de labo notre économie est squelettique
Pires que des collabos
Nos chefs d'Etats n'ont plus d'éthique
Habillés en clochards ils tendent la main aux FMistes
Dans les salons feutrés des congra¨s de fumistes

Bourse de Paris ou de London
C'est ici que l'on prend ou que l'on donne
Sa pitance aux pauvres ventres ballonnés
Le géant d'éba¨ne plie le genou abattu, ba¢illonné
L'occident manipule les manettes
Devient le bras armé qui descend un président trop honnête donc pas net
J'ai mal en Afrique trop de cerveaux sont en fuite
J'ai mal en Afrique
Que nous réserve la suite…

.: Return to subject Senegal hip hop :: Return to Africanhiphop.com Library main page :.

Quickly browse the archive using a clickable map of Africa!